Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die CNC-Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    ماكينات التحكم الرقمي المحوسب {تقنية}
    relevante Treffer
    CNC {Computerized Numerical Control}, abbr., {Comp,tech.}
    تحكم رقمي محوسب {كمبيوتر،تقنية}
    computerisierte numerische Steuerung {Comp,tech.}
    تحكم رقمي محوسب {كمبيوتر،تقنية}
    computergestützte numerische Steuerung {Comp,tech.}
    تحكم رقمي محوسب {كمبيوتر،تقنية}
    die CNC-Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    ماكينات التحكم الرقمي {تقنية}
    die digitale Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكّم رقميّ {كهرباء}
    die numerische Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكّم رقمي {كهرباء}
    numerische Steuerung {area}
    التحكم الرقمي {مساحة}
    die digitale Regelung (n.) , {elect.}
    تحكّم رقميّ {كهرباء}
    numerische Steuerung {tech.}
    جهاز التحكم الرقمي {تقنية}
    computergestützte numerische Steuerung {Comp,tech.}
    التحكّمُ الرقميّ بالحاسوب {كمبيوتر،تقنية}
    das Digitalsteuerungssystem (n.) , [pl. Digitalsteuerungssysteme] , {area}
    نظام التحكم الرقمي [ج. أنظمة التحكم الرقمي] ، {مساحة}
    NC {Numerical Control}, abbr., {tech.}
    جهاز التحكم الرقمي {تقنية}
    per Computer erstellt (adj.) , {Comp}
    مُحَوْسَب {كمبيوتر}
    EDV-gestützt (adj.) , {Comp}
    مُحَوْسَب {كمبيوتر}
    die Computertomographie (n.) , {Med}
    تصوير طبقي محوسب {طب}
    NCTS {New Computerized Transit System}, abbr., {Wirt}
    نظام العبور المحوسب الجديد {اقتصاد}
    das CT-Abdomen (n.) , {Med}
    التصوير المقطعي المحوسب للبطن {طب}
    die digitale Volumentomographie {Med}
    التصوير المقطعي المحوسب بالأشعة المخروطية {طب}
    der CT-Raucher-Check (n.) , {Med}
    فحص المدخنين بالتصوير المقطعي المحوسب {طب}
    Low-dose-CT {Med}
    جرعة منخفضة من التصوير المقطعي المحوسب {طب}
    die Dünnschicht-Computertomografie (n.) , {Med}
    التصوير المقطعي المحوسب ذو الطبقة الرقيقة {طب}
    CT Thorax und Oberbauch {Med}
    تصوير مقطعي محوسب للصدر وأعلى البطن {طب}
    CT-gesteuerte Schmerztherapie {Med}
    علاج الألم الموجَّه بالتصوير المقطعي المحوسب {طب}
    die Zerspanung (n.) , {tech.}
    صنع بالماكينات {تقنية}
    die Maschinenbedienung (n.) , {tech.}
    استخدام الماكينات {تقنية}
    die Maschinenräume (n.) , Pl., {tech.}
    غرف الماكينات {تقنية}
    die Tötungsmaschinerie (n.) , {mil.}
    ماكينات القتل {جيش}
    die Imprägnierungsmaschinen (n.) , {Textile}, Pl., {tech.}
    ماكينات التشريب {تقنية}
    die Glücksspielautomaten (n.) , Pl.
    ماكينات القمار